У вересні Amazon випустила нову версію свого бестселера Kindle Paperwhite. Ми перевірили наші старі і нові Paperwhites, щоб допомогти вам вирішити, чи варто новий Paperwhite того. Читайте далі, порівнюючи Paperwhite 2012 року з новим випуском.
Представляємо Нове, Нове, Paperwhite
Коли Amazon випустила Kindle Paperwhite в 2012 році, вони зробили все можливе. Прес-конференції, прес-релізи, електронні листи нинішнім власникам Kindle і багатоденна феєрія на першій сторінці Amazon гарантували, що всі знали, що в місті з'явився новий Kindle, і це було щось побачити: приємний форм-фактор, чіткий екран, зручне підсвічування і безліч поліпшень порівняно з попередніми моделями Kindle - все це можна вітати.
Тож, насправді, ласкаво просимо, що вже всюдисущий Kindle у формі Paperwhite продовжував домінувати на ринку пристроїв для читання електронних книг за останній рік. Існує дуже мало сумнівів у тому, що Kindle Paperwhite є головним хижаком світу електронних книг. У світлі цього людям було цікаво, що принесе оголошення Amazon про новий Kindle Paperwhite. Було дуже мало скарг на версію 2012 року, пристрої все ще продавалися швидко, і, чесно кажучи, на відміну від ринку планшетів або смартфонів, на ринку монохроматичних електронних книг для читання електронних книг не так багато змін або інновацій.
Очевидно, що Paperwhite не потребував повної перебудови, йому було потрібно доопрацювання, і саме це і зробила Amazon. Давайте подивимося, що нового зовні і всередині нового Paperwhite.
Примітка. Наші огляди традиційно включають розділ, присвячений налаштуванню нового пристрою. Налаштувати Paperwhite так само просто, як увімкнути його, вибрати свою мову, оновити його для місцевого часового поясу, підключити свій пароль Wi-Fi, а потім підключити свій логін і пароль Amazon для доступу і синхронізації покупок. Таким чином, ми вирішили пропустити розділ налаштування, так як це досить проста самостійна установка. Якщо у вас є якісь питання про особливості налаштування Paperwhite, зверніться до короткого керівництва Amazon тут.
Форма і стиль
Форм-фактор нового Paperwhite ідентичний старому Paperwhite (хоча завдяки чарівництву техніки він зменшився з 213 грам до 206 грам). На відміну від ітерацій iPad, де кожна нова версія повинна скидати міліметр або два, Paperwhite залишався абсолютно однакового розміру у всіх вимірах: випадок, який підходить для Paperwhite 2012, відповідає Paperwhite 2013.
Єдиними фізично спостережуваними відмінностями між цими двома одиницями є емблеми і брендинг. Срібний логотип Kindle на передній панелі зчитувача має більш товстий і більш близько розташований шрифт; однак різниця настільки незначна, що без двох сусідніх блоків ви ніколи не помітите різницю.
Очевидна фізична різниця знаходиться на звороті. Якщо ви використовуєте чохол для свого Kindle, як це роблять багато користувачів, ця зміна не матиме для вас ніякого значення. Більше ніж кілька нових покупців Paperwhite, мабуть, ті, хто читає голий Kindle, скаржилися на зміну в обігу:
Там, де раніше був досить занижений матовий логотип Kindle, тепер набагато більше і глянцевіше логотип Amazon. Хоча ми віддаємо перевагу старому логотипу, коментарі про те, що новий дизайн впадає в очі і виглядають непривабливо, трохи мелодраматичні; новий дизайн навряд чи зупинить нас від покупки оновленого Paperwhite.
Новий екран: біліше, яскравіше, плавніше освітлення
Досить про форм-фактор. Давайте поговоримо про те, що найважливіше для читання електронних книг: екран. У ранніх Kindles був екран з електронним підсвічуванням без підсвічування, який був дуже світло-сірим з чорним текстом.
Перші Kindles давали вам відчуття, що ви читаєте сторінку, схожу на папір, але завжди було відчуття, що цей досвід був цифровим, оскільки він більше походив на електронне зчитування, ніж на справжню друковану сторінку. Випуск Kindle Paperwhite минулого року пройшов довгий шлях до збільшення роздільної здатності екрану, перейшовши від тексту на сірому до більш зручного читання тексту на білому. Крім того, введення «світловода» з підсвічуванням полегшувало читання в будь-якому місці без великого додаткового освітлення.
Paperwhite 2013 ґрунтується на цих поліпшеннях, хоча деякі з них досить тонкі. Наприклад, одна з претензій Amazon щодо нового Paperwhite полягає в тому, що контрастність вище, а білий колір дисплея яскравіше і біліше (з меншим синьо-сірим відтінком). Порівняння двох моделей поруч показує, що більш старий Paperwhite (видимий праворуч і під більш новою моделлю) насправді трохи більш синьо-сірий:
Інші елементи поліпшеного дисплея було важко виділити або, якщо вони могли бути ізольовані, було важко сфотографувати. Коли ми порівняли ілюстрації в книгах, щоб побачити, наскільки велика різниця між новим контрастом і роздільною здатністю екрану, було дуже важко відрізнити один дисплей від іншого, оскільки обидва забезпечували достатню чіткість і чіткість. Одним з елементів, який безумовно був поліпшенням в новому Paperwhite, але його було важко сфотографувати, було значне зменшення появи ореолів. Електронні чорнила в новому Paperwhite оновлюються набагато чистіше, ніж у старих Paperwhite, а примарні лінії, ілюстрації і т. П. Практично відсутні.
Однак є одна область, де поліпшення настільки велике, що заслуговує особливої уваги. Багато власників попереднього Paperwhite, особливо ті, хто був першими, хто використовував нові Kindles в перші місяці виробництва, помітили, що підсвічування не було ідеально гладким і мало свого роду ефект плями і прожектора. Це було неочевидно очевидно, але, подібно до того, як ви помітили, що один з пікетів у вашому передньому паркані був розташований нерівномірно, ви не могли його помітити, як тільки помітили.
Було особливо важко сфотографувати нерівномірне освітлення оригінального Paperwhite, так як те, що було очевидно, тримаючи його в руках, було не таким очевидним в камері. На наступній фотографії зображені два Кіндла, версія 2013 року зліва і 2012 року праворуч. Контраст був злегка відрегульований на фотографії, щоб відтворити колірний відтінок і нерівномірне освітлення на старшій моделі:
Будь-хто, у кого є старий Paperwhite з проблемою освітлення, відразу розпізнає шаблон прожекторів внизу. Це не було жахливо, але як тільки ви помітили це, ви не могли не помітити цього в майбутньому. Новий Paperwhite повністю усуває нерівномірне освітлення, а при будь-якій яскравості підсвічування ідеально біле і гладке. З усіх функцій, які ми порівняли в двох моделях, це було, безумовно, найприємніше поліпшення.
Останньою зміною дисплея стало збільшення чутливості сенсорного екрану. У нас є відчуття, що ця зміна буде змішаною для багатьох фанатів Kindle. З одного боку, екран ще більш відгукнувся і реагує на дотики більш точно. З іншого боку, екран ще більш відгукнувся. Деякі користувачі будуть задоволені новою чутливістю, деякі, ймовірно, будуть засмучені тим, що сенсорний екран реагує навіть на більш легкі дотики, ніж раніше.
Під капотом: швидший процесор і покращене програмне забезпечення
Новий Paperwhite, можливо, втратив кілька грамів під час оновлення, але процесор всередині нього важчий порівняно з попереднім поколінням: новий процесор з тактовою частотою 1 ГГц на 25% швидше старого і обіцяє поліпшене перелистування сторінок і рендеринг. Це доставляє на цьому фронті? Ми відкривали книги великими і маленькими, зображення важкими і без зображень, і перелистували їх назад і вперед, відкривали і закривали, стрибав туди-сюди в лавленні, і іншим чином маніпулювали текстом, стежачи за швидкістю рендерінга; після всього цього, ми можемо переконатися, що все відбувається швидше.
Немає ніяких сумнівів в тому, що новий Paperwhite насправді швидше відкриває книги, більш ефективно переміщує вас по них і робить доступ до графічного інтерфейсу та інші маніпуляції з книгами більш швидким. Чесно кажучи, це не дуже вигідно. Пристрої для читання електронних книг - це не планшети або смартфони, і хоча ми цінуємо будь-яке збільшення швидкості, яке ми можемо отримати, процес скорочення процесу відкриття електронних книг з 1,2 до 0,9 секунди не змінює радикально наш досвід читання. У порівнянні з величезними поліпшеннями у відображенні та освітленні, збільшення процесора - це не стільки «Вау!», Скільки «Ехх, спасибі за те, що ми очікували від перегляду продукту».
Тим не менш, внутрішні зміни дійсно просвічують завдяки поліпшеному графічному інтерфейсу. Звичайно, це тонко, але є багато елементів, які роблять використання Kindle ще більш приємним. Вітається покращення в системі закладок, яка супроводжує абсолютно нову функцію Page Flip.
Тепер можна робити закладки в будь-якому місці документа і одним клацанням миші піднімати закладки і навіть посилатися на них як на мініатюри. Торкніться верхньої частини екрана, щоб відкрити меню, торкніться значка нової закладки, і ви зможете додати до закладок що завгодно у своїй книзі. На фотографії вище показано, де ми відзначили два місця в книзі і переглядаємо попереднє місце розташування (текст, ілюстрації і все) простим дотиком.
За покращеними закладками слід покращений пошук слів та інтеграція з Вікіпедією:
Справа не в тому, що в попередніх версіях не було словника і пошуку у Вікіпедії, просто час відгуку став більш швидким, і доступ до Вікіпедії знаходиться прямо на передньому краї. Це ідеально підходить для тих випадків, коли ви шукаєте слово не стільки як концепт або культурний артефакт, а дійсно потребуєте більшого, ніж може запропонувати словник.
На додаток до покращеної функції закладки, є фантастична нова функція під назвою Page Flip. Коли ви відкриваєте меню GUI під час читання книжки, ви можете тепер натиснути нижню частину панелі читання і пролистати книгу вперед і назад з майже повним попереднім переглядом сторінки, яку ви чистите. Після посилання на те, що ви хочете послатися, ви можете закрити попередній перегляд Page Flip і продовжити читання там, де ви зупинилися.
Комбінація попередніх переглядів закладок і попередніх переглядів з відкидною сторінкою настільки ж близька до того, щоб помітити або тримати палець у попередній частині книги, так і під час читання електронних книг. Це дійсно довгоочікуване поліпшення, і якщо ви той читач, якому подобається повертатися до посилань на попередні глави, діаграми або інші матеріали, це варто того, щоб заплатити за вхід.
Що обіцяно, але ще не доставлено
Як і будь-яка компанія, у якої є маркетинговий відділ, Amazon залишив кілька обіцянок перед покупцями Paperwhite. Ось деякі з функцій, які обіцяють бути прямо за рогом, але ще не дійшли до стадії доставки.
Kindle FreeTime: FreeTime є відносно недавнім доповненням до лінійки Kindle Fire і пропонує батьківський контроль для своїх планшетних пристроїв. Amazon пообіцяв, але поки не випустив, FreeTime для Paperwhite, який пропонує читання без відволікаючих факторів для дітей, відстеження прогресу за допомогою системи нагородження/заохочень і батьківські звіти. Ми будемо першими, хто визнає, що ми батьки, які усиновили перші технології, у яких вже є Kindle в руках наших дітей, але ми знаємо, що ми не єдині. Ми б хотіли побачити цю функцію раніше, ніж пізніше.
Інтеграція з Goodreads: у Kindle була обмежена інтеграція з Facebook і Twitter, але йому не вистачало інтеграції з однією з найбільш відповідних соціальних платформ: Goodreads. Найпопулярніша у світі програма для читання електронних книг, а також найпопулярніший у світі каталогізатор книг, рейтинг і рецензування веб-сайтів - це дійсно ідеальний вибір. Чому вони не включили це раніше (і чому ми все ще чекаємо, поки ярлик «СКОРО» зникне зі списку в списку функцій Paperwhite), нам не під силу.
Хмарні колекції: не секрет, що система колекцій на Kindle - сміття. Він був наполовину спечений з першого дня і лише незначно поліпшений для оригінального Paperwhite. Амазонка тепер згортає обіцянку «хмарних колекцій», можливість організувати ваші книги в крос-Kindle хмарних колекцій; ви побачите свої збірки і категорії на всіх своїх зареєстрованих пристроях Kindle і програмах для читання. Ми втомилися стрибати через обруч DIY, щоб отримати гідне управління колекцією!
Ми знаємо, що у нас не може бути всього, чого ми хочемо, в той момент, коли ми цього хочемо, але всі ці функції з'являться дуже давно, і ми хотіли б їх якомога швидше.
Хороше, погане і вердикт
У нас була можливість активно пограти з новим Kindle Paperwhite, ми передали його в руки розбірливих друзів-літераторів і ветеранів Kindle, і ми перемикалися між нашим старим Paperwhite і новим, поки він не став розмитим, після всього цього тику, підштовхування і читання, ми готові повідомити.
Добре:
- Новий екран з поліпшеною контрастністю і світловодом - абсолютне задоволення від читання; Якість екрану - це те, що дійсно має значення в пристрої для читання електронних книг, і він забирає всі інші пристрої для читання електронних книг (включаючи екран попереднього Paperwhite) з води.
- Підвищена увага Amazon до юзабіліті та інтеграції забезпечує солідну віддачу від інвестицій: новий графічний інтерфейс користувача, що включає оновлені закладки і нову чистку сторінок, чудовий.
- Хоча невеликого збільшення перегортання сторінок і більш швидкого оновлення електронних чорнил недостатньо, щоб вкрасти шоу, це довгоочікуване оновлення.
Погано:
- Подвійність зі спеціальними пропозиціями/без спеціальних пропозицій все ще існує на ринку Kindle. Хоча реклама не така нав'язлива, нам би дуже хотілося, щоб Amazon покінчив з багаторівневими цінами і додатковою рекламою.
- Якщо ви платите за апаратну частину понад 100 доларів, вам знадобиться кабель для зарядки і зарядний пристрій. Приходьте на Amazon, ми знаємо, що ви розраховуєте на те, що ми вже володіємо ним і намагаємося знизити витрати і зменшити вплив на навколишнє середовище, але споживачі очікують зарядного пристрою, коли купують дорогий товар.
- Обіцяний список речей сповнений того, чого дійсно хочуть споживачі: зручний для дітей контроль і нагороди Kindle, краще управління колекціями та інтеграція з Goodreads. Ми хочемо обіцяних смаколиків!
- Ми розуміємо, що цей останній крок - нерозумний дурень, враховуючи природу ринку електронних книг і те, як Amazon структурував магазин Kindle, але ми б дуже хотіли підтримки ePub. А поки ми будемо продовжувати конвертувати з Caliber.
Вердикт: реальність така, що хороший список радикально переважує поганий список; Насправді, «Погане», перераховане вище, насправді є просто комбінацією речей, які ми б хотіли, щоб Kindle зробив зараз, і не піддавалися критиці з приводу того, що він насправді робить зараз. Kindle Paperwhite був найкращим читачем електронних книг, коли він вийшов минулого року, а новий Kindle Paperwhite - це відполіроване повторення всього того, що спрацювало в перший раз, зі здоровою порцією оновлень, прихованих всередині.
Так де ж ви залишитеся як споживач? Якщо у вас є Kindle Paperwhite 2012 року, складно виправдати апгрейд. Нам подобається новий Paperwhite, але якщо ви тільки що купили його за 139 доларів шість місяців тому, то насправді немає термінової причини купувати новий (однак, якщо ви можете продати свій старий в Craiglist за 100 доларів, у нас буде дещо говорити про). Якщо ви як і раніше використовуєте і більш стару модель Kindle, наприклад Touch або Keyboard (або навіть більш стару), шлях оновлення ясний: новий Paperwhite - це фантастичний пристрій для читання електронних книг, а чітке, навіть підсвічування і шовковистий графічний інтерфейс користувача варті того Вартість апгрейду від читача до Paperwhite.
